හැකර්ස්ලගේ භාෂාව 1337 දැනගනිමුද?....

1337 එහෙමත් නැත්තම් Leet මුලින්ම බිහි වුනේ 1980 දී  bulletin board systems (BBS)කියන chat rooms
වලදී. මේ chat rooms ඇතැම් මාතෘකා ගැන කතා කිරීම වලක්වා තිබුනා. ඒ cracking , hacking සහ අසභ්‍ය 
කරුණුයි. ඒ සදහා ඔවුන් Word Filters භාවිතා කලා. මේ Word Filters වලට අසු නොවීම සදහා තමයි Leet
කියන භාෂාව නිර්මාණය වුනේ. මීට අමතරව chat rooms වලට එන අළුත් සාමාජිකයින් සමච්චලයට ලක්කිරිමත් තවත් අරමුණක් වුණා.....

Leet කියන වචනයෙන් Elite හෙවත් අතිදක්ෂයා යන අර්ථය තමයි තියෙන්නේ. මේ වන විට මේ භාෂාව අන්තර්ජාලය පුරාම පැතිරිලා ඉවරයි. මේ භාෂාවේ මුලික ලක්ෂණය තමයි අකුරු වෙනුවට ඉලක්කම් ආදේශය හා වචන වරදවා භාවිතය.
අපි දැන් බලමුකෝ Leet හෝඩිය.

A = @	U = |_|
B = |3	V = \/
C = (	W = \/\/
D = |)	X = )(
E = 3	Y = '/
F = |=	Z = 2
G = 6	a = 4
H = |-|	b = 8
I = |	c = ©
J = _|	d = |>
K = |(	e = 3
L = |_	f = #
M = /\/\	g = 9
N = /\/	h = h
O = 0	i = |
P = |*	j = j
Q = 0,	k = |<
R = |2	l = 1
S = $	m = m
T = 7	n = n
o = 0
p = |*
q = 0.
r = ®
s = 5
t = +
u = 00
v = \/
w = \/\/
x = ><
y = j
z = 2

L = 1

E=3

E=3

T=7

දැන් තේරුම්ගන්න පුලුවන් නේද 1337 කියන්නේ Leet කියලා.
අපි නිතර  භාවිතා කරන lol කියන වචනයත් Leet වචනයක් කියලා ඔබ දන්නවද?
මේ Leet වචන කිහිපයක් හා තේරුම්....

at = @	no = noes
ck = x0r	woo hoo = w00t
the = teh	why = y
you = j00 or u	be = b
own = pwn	are = r
dude = d00d	fear = ph34r
and = &	super = uber
blah/me = meh	yo = j0
rock = r0xx0r	hacker = h4x0r
cool = k3wl	software = warez
computer = pu73r	chick = chix0r
good = teh win	bad = teh lose
loser = l4m3r	aol = uh, 14m3r
money = monies	bye = bai
kick = punt	porn = pr0n
skill = m4d 5killz	hello = ping
robot = b0t	naked = n3k3d
what = wut	whatever = wutev
cool = c00	to/two = 2
with = wit	sex = cyb3r

	programs = progz
	god = r00t
	fool = f00
	heart/love = <3
	what's up = sup
	that = dat
	look at = peep
	kill = frag
	sweet = schweet
	sleep = reboot
	greater than = >
	newbie = n00b

Google වලත් Leet භාෂාවෙන් සෙවීමේ පහසුකම් සලසලා තියෙනවා. 

normal search – n0rM4L s34rCh

Images – Im4635

Groups – 6r00pZ

directory – d1r3c70rY

Google search – Google s3|2ch

I am feeling lucky – EyE Am ph33|1n6 |u(ky

Advanced search – 4DV4NC3D 534RC|-|

Preferences -PR3F3REN(3Z

Language tools – L4|\|9U493 700L$

Facebook වලත් Leet තියෙනවා කියලා දන්නවද? මුලින්ම Account settings වලට යන්න.

 දැන් Languages කියන  තැන Leet Speak තෝරලා

Save කරලා බලන්නකෝ.

මෙතන තියෙනවා Online LEET-ENGLISH Translater එකක්.. ගිහින් බලන්නකෝ. 
ඔයාවත් හැකර්ස්ලගේ භාෂාවට සාදරයෙන් පිළිගන්නවා..


.